| 4. Análisis Morfológico lo {לֹא | lō}: no (partícula negativa absoluta) • ta‘ăsehlekha {תַּעֲשֶׂה־לְךָ | ta-‘ă-seh-le-kha}: harás para ti (verbo Qal imperfecto de עָשָׂה • 2ª persona masculino singular con sufijo pronominal) • pesel {פֶּסֶל | pe-sel}: escultura (sustantivo masculino singular absoluto) • wə-khol-təmunah {וְכָל־תְּמוּנָה | wə-khol-tə-mu-nāh}: y toda imagen (conjunción copulativa + pronombre indefinido + sustantivo femenino singular absoluto) • a-sher {אֲשֶׁר | a-šer}: que (pronombre relativo) • ba-šā-ma-yim {בַּשָּׁמַיִם | ba-šā-ma-yim}: en los cielos (preposición + artículo definido + sustantivo masculino plural) • mi-ma-‘al {מִמַּעַל | mi-ma-‘al}: desde arriba (preposición + sustantivo masculino singular) • wa-a-sher {וַאֲשֶׁר | wa-a-sher}: y que (conjunción vav consecutiva + pronombre relativo) • ba-’ā-reṣ {בָּאָרֶץ | ba-’ā-reṣ}: en la tierra (preposición + artículo definido + sustantivo femenino singular) • mi-ta-ḥat {מִתַּחַת | mi-ta-ḥat}: desde debajo (preposición + sustantivo femenino singular) • wa-a-sher₂ {וַאֲשֶׁר | wa-a-sher}: y que (segunda conjunción vav + pronombre relativo) • ba-ma-yim {בַּמַּיִם | ba-ma-yim}: en las aguas (preposición + artículo definido + sustantivo masculino plural) • mi-ta-ḥat₂ {מִתַּחַת | mi-ta-ḥat}: desde debajo (preposición + sustantivo femenino singular) • la-’ā-reṣ {לָאָרֶץ | la-’ā-reṣ}: de la tierra (preposición + artículo definido + sustantivo femenino singular) |