| 35. Análisis Morfológico vechi-yiggof {וְכִי־יִגֹּף | wə-ḵî-yig-gōf}: y si embiste (conjunción vav conversiva + partícula condicional ki + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • shor-ish {שׁוֹר־אִישׁ | šôr-ʾîš}: buey de un hombre (sustantivo masculino singular en estado constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • et-shor {אֶת־שׁוֹר | ʾet-šôr}: marca de objeto directo + sustantivo masculino singular absoluto • re’ehu {רֵעֵהוּ | rēʿêhû}: compañero (sustantivo masculino singular en estado constructo + sufijo pronominal tercera persona masculino singular) • va-met {וָמֵת | wā-mēt}: y muere (conjunción vav + verbo Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • u-machru {וּמָכְרוּ | ū-māḵərû}: y venderán (conjunción vav + verbo Qal perfecto • tercera persona plural) • et-ha-shor {אֶת־הַשּׁוֹר | ʾet-haššôr}: marca de objeto directo + sustantivo masculino singular con artículo definido • ha-chay {הַחַי | ha-ḥay}: artículo definido + adjetivo masculino singular • ve-chatzu {וְחָצוּ | wə-ḥā-ṣû}: y dividirán (conjunción vav + verbo Qal perfecto • tercera persona plural) • et-kaspo {אֶת־כַּסְפּוֹ | ʾet-kaś-pō}: marca de objeto directo + sustantivo masculino singular con sufijo pronominal tercera persona masculino singular • vegam {וְגַם | wə-gam}: y también (conjunción vav + partícula enfática) • et-ha-met {אֶת־הַמֵּת | ʾet-hammēt}: marca de objeto directo + sustantivo masculino singular con artículo definido • yechatzun {יְחַצּוּן | yə-ḥaṣ-ṣûn}: dividirán (verbo Qal imperfecto • tercera persona plural) |