| 4. Análisis Morfológico im {אִם־ | ʾim}: si (conjunción condicional) • himmatze {הִמָּצֵא | him-mā-ṣēʾ}: ser hallado (verbo • infinitivo absoluto Nifal) • timmatze {תִמָּצֵא | tim-mā-ṣēʾ}: se encuentra (verbo • imperfecto Nifal tercera femenino singular) • beyado {בְּיָדוֹ | bə-yā-ḏō}: en su mano (preposición + sufijo tercera persona masculino singular) • hagenevah {הַגְּנֵבָה | hag-gə-nē-ḇāh}: la cosa robada (artículo definido + sustantivo femenino singular) • mishor {מִשּׁוֹר | mi-šōr}: de un buey (preposición + sustantivo masculino singular) • ad-chamor {עַד־חֲמוֹר | ʿad-ḥă-mōr}: hasta un asno (preposición + sustantivo masculino singular) • ad-se {עַד־שֶׂה | ʿad-śē}: hasta un cordero (preposición + sustantivo masculino singular) • chayim {חַיִּים | ḥay-yîm}: vivos (adjetivo masculino plural absoluto) • shnayim {שְׁנַיִם | šə-nay-yim}: dos (numeral masculino dual) • yeshallēm {יְשַׁלֵּם | yə-ša-llēm}: él pagará (verbo • imperfecto Piel tercera persona masculino singular) |