| 23. Análisis Morfológico vayhi {וַיְהִ֕י | wayyəhî}: prefijo vav consecutivo + verbo Qal en forma wayyiqtol • tercera persona singular masculino; acharei {אַחֲרֵ֖י | ʾăḥărê}: preposición "después de"; kol {כָּל־ | kol}: sustantivo masculino singular constructo • "todo"; ra’atekh {רָעָתֵ֑ךְ | rāʿāṯēḵ}: sustantivo femenino singular constructo con sufijo de segunda persona femenino singular • "tu maldad"; oy {א֣וֹי | ʾōy}: interjección de lamento intensificado; oy {א֣וֹי | ʾōy}: interjección de lamento intensificado; lakh {לָ֔ךְ | lāḵ}: preposición con sufijo de segunda persona femenino singular • "para ti"; neum {נְאֻ֖ם | nəʾûm}: sustantivo masculino singular absoluto • fórmula profética; Adonai {אֲדֹנָ֥י | ădōnāy}: sustantivo masculino singular absoluto • título divino; Yahweh {יְהוִֽה | Yəhôwāh}: nombre propio divino • Qere del Tetragrámaton |