| 27. Análisis Morfológico vehinneh {וְהִנֵּה | wə-hin-nēh}: y he aquí (conjunción copulativa + partícula demostrativa • énfasis introductorio) • natiti {נָטִיתִי | nā-ṭî-tî}: extendí (verbo Qal perfecto • primera persona singular) • yadi {יָדִי | yā-dî}: mi mano (sustantivo femenino singular + sufijo primera persona singular) • alayikh {עָלַיִךְ | ʿā-layikh}: sobre ti (preposición + sufijo segunda persona femenina singular) • vaegra {וָאֶגְרַע | wāʾe-graʿ}: y disminuí (vav copulativa + verbo Qal imperfecto • primera persona singular) • chukekh {חֻקֵּךְ | ḥuqqēkh}: tu provisión (sustantivo masculino plural constructo + sufijo segunda persona femenina singular) • vaetnekh {וָאֶתְּנֵךְ | wāʾet-tə-nēkh}: y te di (vav copulativa + verbo Qal imperfecto • primera persona singular + sufijo segunda persona femenina singular) • benefesh {בְּנֶפֶשׁ | bə-ne-feš}: a la merced (preposición + sustantivo femenino singular absoluto) • sonotayikh {שֹׂנְאוֹתַיִךְ | śōneʾôtayikh}: de las que te aborrecen (participio activo femenino plural + sufijo segunda persona femenina singular) • bnot {בְּנוֹת | bə-nōt}: hijas (preposición + sustantivo femenino plural constructo) • pelishtim {פְּלִשְׁתִּים | pəlīštīm}: filisteas (sustantivo femenino plural) • hanikhlamot {הַנִּכְלָמ֖וֹת | han-niklāmot}: que se avergüenzan (artículo definido + participio Nifal femenino plural) • middarkeikh {מִדַּרְכֵּךְ | mid-darkēkh}: de tus caminos (preposición + sustantivo femenino plural constructo + sufijo segunda persona femenina singular) • zimmah {זִמָּֽה | zim-māh}: lujuria (sustantivo femenino singular absoluto) |