| 42. Análisis Morfológico vahaniḥotí {וַהֲנִחֹתִ֤י | wa-ha-ni-ḥō-ṯî}: haré descansar (verbo • hifil perfecto primera persona singular con vav consecutivo) • ḥamatí {חֲמָתִי֙ | ḥă-mā-ṯî}: mi furia (sustantivo • femenino singular con sufijo primera persona singular) • bakh {בָּ֔ךְ | bāḵ}: en ti (preposición con sufijo segunda persona femenino singular) • vesará {וְסָ֥רָה | wə-sā-rā}: será quitado (verbo • qal perfecto tercera persona femenino singular con vav consecutivo) • qinatí {קִנְאָתִ֖י | qin-ʼā-ṯî}: mi celo (sustantivo • femenino singular con sufijo primera persona singular) • mimmekh {מִמֵּ֑ךְ | mim-mēḵ}: de ti (preposición con sufijo segunda persona femenino singular) • veshakatí {וְשָׁ֣קַטְתִּ֔י | wə-šā-qaṭ-tî}: estaré tranquilo (verbo • qal perfecto primera persona singular con vav consecutivo) • velo {וְלֹ֥א | wə-lō}: y no (conjunción + negación) • ekhas {אֶכְעַ֖ס | ʾeḵ-ʿas}: me enojaré (verbo • qal imperfecto primera persona singular) • od {עוֹד׃ | ʿōḏ}: más (adverbio de tiempo) |