Ezekiel 17:22MorfologíaCAT

Ezekiel 17 : 22 Soberanía | Exaltación | Renovación
22. Análisis Morfológico
koh {כֹּה | kō}: adverbio demostrativo • amar {אָמַר | ʾā-mar}: verbo Qal perfecto tercera persona singular masculino • adonai {אֲדֹנָי | ʾă-ḏō-nāy}: nombre divino singular absoluto • Yahweh {יְהוִה | Yə-hō-wāh}: nombre divino singular absoluto • velaqaḥti {וְלָקַחְתִּי | wə-lā-qaḥ-tî}: conjunción vav consecutiva + verbo Qal perfecto primera persona singular • ani {אָ֗נִי | ʾā-nî}: pronombre personal primera persona singular • mitzameret {מִצַּמֶּ֧רֶת | mi-ṣa-me-ret}: sustantivo femenino singular constructo • haerez {הָאֶ֛רֶז | ha-ʾe-rez}: sustantivo masculino singular con artículo definido • haramah {הָרָמָה | ha-rā-māh}: adjetivo femenino singular con artículo definido • venatati {וְנָתָ֑תִּי | wə-nā-ta-tî}: conjunción vav consecutiva + verbo Qal perfecto primera persona singular • merosh {מֵרֹ֤אשׁ | mē-rōš}: sustantivo masculino singular constructo • yonkotav {יֹֽנְקוֹתָיו֙ | yon-qō-tāw}: sustantivo masculino plural constructo con sufijo de tercera persona singular • rakh {רַ֣ךְ | raḵ}: adjetivo masculino singular • eqtof {אֶקְטֹף | ʾeq-ṭōf}: verbo Qal imperfecto primera persona singular • veshtalti {וְשָׁתַלְתִּי | wə-ša-ṭal-tî}: conjunción vav consecutiva + verbo Qal perfecto primera persona singular • ani {אָ֔נִי | ʾā-nî}: pronombre personal primera persona singular • al {עַ֥ל | ʿal}: preposición • har {הַר | ḥār}: sustantivo masculino singular absoluto • gavohah {גָּבֹהַ | gā-bō-hā}: adjetivo masculino singular • vetalul {וְתָלֽוּל | wə-ṯā-lul}: conjunción vav + adjetivo masculino singular.

Más sobre este versículo