| 24. Análisis Morfológico veyadu {וְֽיָדְע֞וּ | wə-yā-ḏə-ʿû}: prefijo conjunción copulativa + Qal imperfecto • tercera persona plural • "sabrán" • kol {כָּל־ | kol}: sustantivo en construcción • masculino singular • "todo" • atsei {עֲצֵ֣י־ | ʿă-ṣế}: sustantivo en construcción • masculino plural • "árboles de" • hasadeh {הַשָּׂדֶ֗ה | ha-śā-dé}: sustantivo definido • masculino singular • "el campo" • ki {כִּי | kî}: conjunción causal • "que" • ani {אֲנִ֤י | ʾă-nî́}: pronombre personal independiente • primera persona singular • "yo" • Yahweh {יְהוָה֙ | Yə-hō-wā́h}: nombre divino • tetragrámaton • "SEÑOR" • hishpalti {הִשְׁפַּ֣לְתִּי | hiš-pál-tî}: Hifil perfecto • primera persona singular • "he humillado" • etz {עֵ֣ץ | ʿêṣ}: sustantivo absoluto • masculino singular • "árbol" • gavoha {גָּבֹ֗הַ | gā-ḇṓ-há}: adjetivo • masculino singular • "alto" • higbahti {הִגְבַּ֙הְתִּי֙ | hîg-băḥ-tî}: Hifil perfecto • primera persona singular • "he exaltado" • etz {עֵ֣ץ | ʿêṣ}: sustantivo absoluto • masculino singular • "árbol" • shafal {שָׁפָ֔ל | šā-p̄ā́l}: adjetivo • masculino singular • "bajo" • hovashti {הוֹבַ֙שְׁתִּי֙ | hṓ-vaš-tî}: Hifil perfecto • primera persona singular • "he secado" • etz {עֵ֣ץ | ʿêṣ}: sustantivo absoluto • masculino singular • "árbol" • lach {לָ֔ח | lā́ḥ}: adjetivo • masculino singular • "verde"/"húmedo" • vehifrachti {וְהִפְרַ֖חְתִּי | wə-hif-raḥ-tî́}: prefijo conjunción copulativa + Hifil perfecto • primera persona singular • "he hecho florecer" • etz {עֵ֣ץ | ʿêṣ}: sustantivo absoluto • masculino singular • "árbol" • yavesh {יָבֵ֑שׁ | yā-vêš}: adjetivo • masculino singular • "seco" • ani {אֲנִ֥י | ʾă-nî́}: pronombre personal independiente • primera persona singular • "yo" • Yahweh {יְהוָ֖ה | Yə-hō-wā́h}: nombre divino • tetragrámaton • "SEÑOR" • dibarti {דִּבַּ֥רְתִּי | dib-bár-tî}: Piel perfecto • primera persona singular • "he hablado" • ve-asiti {וְעָשִֽׂיתִי | wə-ʿā-sî-tî}: prefijo conjunción copulativa + Qal perfecto • primera persona singular • "y he hecho" |