Ezekiel 20:18MorfologíaCAT

Ezekiel 20 : 18 Idolatría | Tradición | Pureza
18. Análisis Morfológico
vaomar {וָאֹמַר | wā-ʾō-mar}: vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • primera persona singular; el {אֶל־ | ʾel}: preposición; bneihem {בְּנֵיהֶם | -nê-hem}: sustantivo masculino plural constructo con sufijo de tercera persona plural; bamidbar {בַּמִּדְבָּר | ba-mid-bar}: preposición + sustantivo masculino singular absoluto con artículo definido; bekhukei {בְּחֻקֵי | bə-ḥu-qê}: preposición + sustantivo masculino plural constructo; avoteikhem {אֲבוֹתֵיכֶם | ʾă-vo-tei-khem}: sustantivo masculino plural constructo con sufijo de segunda persona plural; al {אַל־ | ʾal}: partícula negativa; telekhu {תֵּלֵכוּ | tē-lē-khu}: verbo Qal imperfecto • segunda persona plural; veet {וְאֶת־ | -ʾet}: conjunción + partícula de objeto directo; mishpeteihem {מִשְׁפְּטֵיהֶם | miš-pə-ṯê-hem}: sustantivo masculino plural constructo con sufijo de tercera persona plural; al {אַל־ | ʾal}: partícula negativa; tishmeru {תִּשְׁמֹרוּ | tiš-mō-rū}: verbo Qal imperfecto • segunda persona plural; uvegilluleihem {וּבְגִלּוּלֵיהֶם | u-ve-gil-lu-lei-hem}: conjunción + preposición + sustantivo masculino plural constructo con sufijo de tercera persona plural; al {אַל־ | ʾal}: partícula negativa; tithammeu {תִּטַּמְּאוּ | tiṭ-ṭam-mē-’û}: verbo Qal imperfecto • segunda persona plural

Más sobre este versículo