| 32. Análisis Morfológico uveha'alot {וּבְהַעֲלוֹת | û-ḇə-ha-ʿă-lōṯ}: al elevar (conjunción vav + preposición ב + infinitivo constructo Hifil) • al {עַל־ | ʿal}: sobre (preposición) • ruachakhem {רוּחֲכֶם | rū-ḥă-ḵem}: espíritu vuestro (sustantivo femenino singular constructo + sufijo de segunda persona plural) • hayah {הָיוֹ | hā-yō}: fue (verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula de negación) • tihyeh {תִהְיֶה | tih-yeh}: será (verbo • Qal imperfecto • tercera persona femenino singular) • asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer}: que (pronombre relativo) • omrim {אֹמְרִים | ʾōm-rīm}: dicen (participio activo • Qal • masculino plural) • nihyeh {נִהְיֶה | nih-yeh}: seremos (verbo • Qal imperfecto • primera persona plural) • ka-goyim {כַּגּוֹיִם | ka-gō-yim}: como las naciones (preposición + sustantivo masculino plural) • ke-mishpechot {כְּמִשְׁפְּחוֹת | ke-miš-pə-ḥōṯ}: como las familias (preposición + sustantivo femenino plural) • ha-aratzot {הָאֲרָצוֹת | hā-ʾă-rā-ṣōṯ}: tierras (artículo definido + sustantivo femenino plural) • le-sharet {לְשָׁרֵת | lə-ša-rēt}: para servir (preposición + infinitivo constructo Piel) • etz {עֵץ | ʿēṣ}: árbol (sustantivo masculino singular) • va-aven {וָאָבֶן | wā-ʾā-ven}: y piedra (conjunción vav + sustantivo femenino singular) |