| 36. Análisis Morfológico ka'asher {כַּאֲשֶׁר | ka-ʾă-šer}: partícula comparativa • introduce comparación; nishpatti {נִשְׁפַּטְּתִּי | niš-paṭ-ti}: juzgué (verbo • Nifal perfecto • primera persona singular • acción completada); et {אֶת־ | ʾet}: marcador de objeto directo; avoteikhem {אֲבֹתֵיכֶם | ʾă-ḇō-ṯê-ḵem}: vuestros padres (sustantivo • masculino plural constructo + sufijo segunda persona masculino plural); bemidbar {בְּמִדְבַּר | bə-mid-bar}: en el desierto (preposición בְּ + sustantivo • masculino singular absoluto); eretz {אֶרֶץ | ʾe-reṣ}: tierra (sustantivo • femenino singular absoluto); mitzrayim {מִצְרַיִם | miṣ-ra-yim}: Egipto (sustantivo propio • dual); ken {כֵּן | kēn}: adverbio de modo • así; eshpot {אֶשְׁפֹּט | ʾeš-poṭ}: juzgaré (verbo • Qal imperfecto • primera persona singular • acción futura); etkem {אֶתְכֶם | ʾet-kem}: a vosotros (marcador de objeto directo + sufijo segunda persona masculino plural); neum {נְאֻם | nə-ʾum}: oráculo de • fórmula introductoria de discurso divino; adonai {אֲדֹנָי | ʾă-do-nāy}: Señor (sustantivo • plural mayestático); Yahweh {יְהוִה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio • Tetragrámaton) |