| 29. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 21:29:1 ⧉בְּחָזֲז֥וֹתbekhazazotmientras ven Ezekiel 21:29:2 ⧉לָ֖ךְlakhpara ti Ezekiel 21:29:3 ⧉שָׁ֣וְאshavvanidad o mentira Ezekiel 21:29:4 ⧉בִּקְסָֽם־לָ֖ךְbiksamlakhmientras adivinan para ti Ezekiel 21:29:5 ⧉כָזָ֑בkhazavuna mentira Ezekiel 21:29:6 ⧉לָתֵ֣תlatetpara poner Ezekiel 21:29:7 ⧉אֹתָ֗ךְotakha ti Ezekiel 21:29:8 ⧉אֶל־צַוְּארֵ֙יeltsavvareisobre los cuellos de Ezekiel 21:29:9 ⧉חַלְלֵ֣יkhalleleilos heridos o muertos Ezekiel 21:29:10 ⧉רְשָׁעִ֔יםreshaimmalvados Ezekiel 21:29:11 ⧉אֲשֶׁר־בָּ֣אasherbacuyo ha llegado Ezekiel 21:29:12 ⧉יוֹמָ֔םyomamsu día Ezekiel 21:29:13 ⧉בְּעֵ֖תbeeten el tiempo de Ezekiel 21:29:14 ⧉עֲוֹ֥ןavoniniquidad Ezekiel 21:29:15 ⧉קֵֽץ׃ketsfin |
| 29. Traducción Formal Cuando te muestran falsedad mediante adivinaciones, mentiras y engaños, es para entregarte a los cuellos de malvados, cuyo día, en el tiempo de la iniquidad, será el fin. |
| 29. Traducción Dinámica Cuando te llegan visiones vacías y adivinaciones mentirosas, es para ponerte sobre los cuellos de los malvados sentenciados a muerte, cuyo día llegó en el tiempo de la consumación de la culpa. |