Ezekiel 21:6MorfologíaCAT

Ezekiel 21 : 6 · WLC 21:11 Lamento | Ruptura | Exposición
6. Análisis Morfológico
veattah {וְאַתָּה | wə-’at-tāh}: y tú (conjunción copulativa + pronombre personal de segunda persona del singular masculino) • ben-adam {בֶן־אָדָם | ben-’ā-ḏām}: hijo de hombre (sustantivo masculino singular constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • heanakh {הֵאָנַח | hē-’ā-naḥ}: gime (verbo Hiphil imperativo segunda persona del singular masculino) • beshever {בְּשֶׁבֶר | bə-še-ḇer}: quebradura (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • matnayim {מָתְנַיִם | maṯ-na-yim}: lomos (sustantivo masculino dual absoluto) • uvemerirut {וּבְמֵרִירוּת | û-ḇə-mê-rî-rût}: amargura (conjunción + preposición + sustantivo femenino singular absoluto) • teanakh {תֵּאָנַח | tē-’ā-naḥ}: gemirás (verbo Hiphil imperfecto segunda persona del singular masculino) • beeinehem {בְּעֵינֵיהֶם | bə-‘ê-nê-hem}: ante sus ojos (preposición + sustantivo femenino dual constructo + sufijo de tercera persona del plural masculino)

Más sobre este versículo