| 9. Análisis Morfológico anshei {אַנְשֵׁי | ʾanšê}: hombres de (sustantivo • masculino plural constructo) • rakhil {רָכִיל | rā-ḵîl}: calumnia (sustantivo • masculino singular absoluto) • hayu {הָיוּ | hā-yû}: ellos fueron/estaban (verbo • Qal perfecto tercera persona plural) • bakh {בָךְ | ḇāḵ}: en ti (preposición + sufijo • segunda persona femenino singular) • lema'an {לְמַעַן | lə-maʿan}: para (preposición de finalidad) • shefakh-dam {שְׁפָךְ־דָּם | šə-p̄ōḵ-dām}: derramar sangre (infinitivo constructo Qal + sustantivo • masculino singular) • ve'el {וְאֶל־ | wə-ʾel}: y a (conjunción + preposición) • heharim {הֶהָרִים | he-hārîm}: montañas (artículo definido + sustantivo • masculino plural absoluto) • akhlu {אָכְלוּ | ʾāḵlû}: comieron (verbo • Qal perfecto tercera persona plural) • bakh {בָךְ | ḇāḵ}: en ti (preposición + sufijo • segunda persona femenino singular) • zimmah {זִמָּה | zim-māh}: infamia (sustantivo • femenino singular absoluto) • asu {עָשׂוּ | ʿāśû}: hicieron (verbo • Qal perfecto tercera persona plural) • betokhekh {בְתוֹכֵךְ | bə-tōḵêḵ}: en medio de ti (preposición + sustantivo constructo + sufijo • segunda persona femenino singular) |