11. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 3:11:1 ⧉ὅτιoteeque Galatians 3:11:2 ⧉δὲdepero Galatians 3:11:3 ⧉ἐνenen Galatians 3:11:4 ⧉νόμῳnomoley Galatians 3:11:5 ⧉οὐδεὶςootheesnadie Galatians 3:11:6 ⧉δικαιοῦταιthekeootees justificado Galatians 3:11:7 ⧉παρὰparaante Galatians 3:11:8 ⧉τῷtoel Galatians 3:11:9 ⧉θεῷtheoDios Galatians 3:11:10 ⧉δῆλονdeelonevidente Galatians 3:11:11 ⧉ὅτιoteeque Galatians 3:11:12 ⧉Ὁhoel Galatians 3:11:13 ⧉δίκαιοςdeekeosjusto Galatians 3:11:14 ⧉ἐκekde Galatians 3:11:15 ⧉πίστεωςpeesteosfe Galatians 3:11:16 ⧉ζήσεταιzeesetevivirá |
11. Traducción Formal Ahora bien, resulta evidente que, por medio de la ley, nadie es justificado ante Dios {Theos, Juez Supremo}, porque el justo vivirá por la fe. |
11. Traducción Dinámica Es claro que, mediante la ley, nadie puede ser declarado justo delante de Dios {Theos, Autoridad Última}, ya que quien es justo vivirá gracias a la fe. |