| 11. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 14:11:1 ⧉וַ֠יִּקְחוּvayikkhuy tomaron Genesis 14:11:2 ⧉אֶת־etobjeto directo Genesis 14:11:3 ⧉כָּל־koltodo Genesis 14:11:4 ⧉רְכֻ֨שׁrekhushlos bienes Genesis 14:11:5 ⧉סְדֹ֧םsedomde Sodoma Genesis 14:11:6 ⧉וַעֲמֹרָ֛הvaamorahy de Gomorra Genesis 14:11:7 ⧉וְאֶת־veety + {objeto directo} Genesis 14:11:8 ⧉כָּל־koltodo Genesis 14:11:9 ⧉אָכְלָ֖םokhlamsu alimento Genesis 14:11:10 ⧉וַיֵּלֵֽכוּ׃vayelekhuy se fueron |
| 11. Traducción Formal Y tomaron todos los bienes de Sodoma y de Gomorra, y todo su alimento, y se fueron. |
| 11. Traducción Dinámica Así que se llevaron todas las posesiones de Sodoma y de Gomorra, junto con toda su comida, y se marcharon. |