| 18. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 14:18:1 ⧉וּמַלְכִּי־צֶ֙דֶק֙umalkitsedeky Melquisedec Genesis 14:18:2 ⧉מֶ֣לֶךְmelekhrey Genesis 14:18:3 ⧉שָׁלֵ֔םshalemde Salem Genesis 14:18:4 ⧉הוֹצִ֖יאhotsisacó Genesis 14:18:5 ⧉לֶ֣חֶםlekhempan Genesis 14:18:6 ⧉וָיָ֑יִןvayayiny vino Genesis 14:18:7 ⧉וְהוּאvehuy él Genesis 14:18:8 ⧉כֹּהֵ֖ןkohenera sacerdote Genesis 14:18:9 ⧉לְאֵ֥לleeldel Dios Genesis 14:18:10 ⧉:עֶלְיֽוֹן׃elyonAltísimo |
| 18. Traducción Formal Melquisedec rey de Salem sacó pan y vino; y él era sacerdote del Dios Altísimo {Elyon, Soberano Supremo}. |
| 18. Traducción Dinámica Entonces Melquisedec, gobernante de Salem, trajo pan y vino; servía como sacerdote para el Dios más elevado {Elyon, Autoridad Suprema}. |