Genesis 17:27MorfologíaCAT

Genesis 17 : 27 Inclusión | Pacto | Familia
27. Análisis Morfológico
vekol {וְכָל־ | wə-kol}: y todo (conjunción vav + sustantivo • masculino singular absoluto) • anshei {אַנְשֵׁי | ʾan-šê}: hombres de (sustantivo masculino plural constructo) • beito {בֵיתוֹ | bê-ṯō}: su casa (sustantivo masculino singular constructo + sufijo de tercera persona masculina singular) • yelid {יְלִיד | yə-lîḏ}: nacido (sustantivo masculino singular absoluto • participio pasivo) • bayit {בָּיִת | bā-yit}: casa (sustantivo masculino singular absoluto) • umiknat {וּמִקְנַת־ | u-miq-nat}: y comprado (conjunción vav + sustantivo femenino singular constructo) • kesef {כֶּסֶף | ke-sef}: plata (sustantivo masculino singular absoluto) • meet {מֵאֵת | mē-ʼēt}: de parte de (preposición + sustantivo femenino singular constructo) • ben-nechar {בֶּן־נֵכָר | ben-nê-ḵār}: hijo de extranjero (sustantivo masculino singular constructo + sustantivo masculino singular absoluto) • nimolu {נִמֹּלוּ | nim-mō-lû}: fueron circuncidados (verbo Nifal perfecto • tercera persona plural) • itto {אִתּוֹ | it-tō}: con él (preposición + sufijo de tercera persona masculina singular)

Más sobre este versículo