| 15. Análisis Morfológico vatekhachesh {וַתְּכַחֵ֨שׁ | wat-tə-ḥa-šēš}: y ella negó (vav consecutivo + Qal imperfecto tercera persona femenino singular) • sarah {שָׂרָה | śārāh}: Sara (nombre propio femenino singular) • lemor {לֵאמֹר | lēʾ-mōr}: diciendo (preposición לְ + infinitivo constructo Qal de decir) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula negativa) • tsachaqti {צָחַקְתִּי | ṣā-ḥaq-tî}: me reí (verbo Qal perfecto primera persona singular) • ki {כִּי | kî}: porque (conjunción causal) • yareah {יָרֵאָה | yā-rē-ʾāh}: tuvo miedo (verbo Qal perfecto tercera persona femenino singular) • vayomer {וַיֹּאמֶר | way-yō-mer}: y él dijo (vav consecutivo + Qal imperfecto tercera persona masculino singular) • lo {לֹא | lōʾ}: no (partícula negativa) • ki {כִּי | kî}: sino que (conjunción adversativa) • tsachaqt {צָחַקְתְּ | ṣā-ḥāq-t}: te has reído (verbo Qal perfecto segunda persona femenino singular) |