| 23. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 19:23:1 ⧉הַשֶּׁ֖מֶשׁhashemeshel sol Genesis 19:23:2 ⧉יָצָ֣אyatsahabía salido Genesis 19:23:3 ⧉עַל־הָאָ֑רֶץalhaaretzsobre la tierra Genesis 19:23:4 ⧉וְל֖וֹטveloty Lot Genesis 19:23:5 ⧉בָּ֥אbahabía llegado Genesis 19:23:6 ⧉צֹֽעֲרָה׃tsoaraha Zoar |
| 23. Traducción Formal El sol salió sobre la tierra, y Lot llegó a Tsoar. |
| 23. Traducción Dinámica Cuando el sol ya brillaba sobre la tierra, Lot {Lot: Nombre Propio, “Velo”} entró en la ciudad de Tsoar. |