| 15. Source Text: Hebrew (WLC) Genesis 20:15:1 ⧉וַיֹּ֣אמֶרvayomery dijo Genesis 20:15:2 ⧉אֲבִימֶ֔לֶךְavimelekhAbimelec Genesis 20:15:3 ⧉הִנֵּ֥הhinehhe aquí Genesis 20:15:4 ⧉אַרְצִ֖יartsimi tierra Genesis 20:15:5 ⧉לְפָנֶ֑יךָlefanekhaestá delante de ti Genesis 20:15:6 ⧉בַּטּ֥וֹבbatoven lo bueno Genesis 20:15:7 ⧉בְּעֵינֶ֖יךָbeeynekhaante tus ojos Genesis 20:15:8 ⧉שֵֽׁב׃shevhabita |
| 15. Traducción Formal Abimelec dijo: "Mira, mi territorio se extiende ante ti; establece tu morada donde consideres oportuno." |
| 15. Traducción Dinámica Abimelec dijo entonces: "Pongo mi tierra a tu disposición; quédate donde te resulte mejor." |