| 5. Análisis Morfológico halo {הֲלֹ֨א | ha-lō}: partícula interrogativa que introduce pregunta retórica;
hu {ה֤וּא | hū}: pronombre personal de tercera persona • masculino singular;
amar-li {אָמַר־לִי֙ | ʾā-mar-lī}: verbo Qal perfecto • tercera persona del singular • con sufijo pronominal de primera persona del singular;
achoti {אֲחֹתִי | ʾă-ḥō-ṯî}: sustantivo femenino singular con sufijo pronominal de primera persona del singular;
hi {הִ֔וא | hî}: pronombre personal de tercera persona • femenino singular;
ve-hi-gam-hi {וְהִֽיא־גַם־הִ֥וא | wə-hî-gam-hî}: conjunción vav + pronombre femenino del singular + adverbio gam + pronombre femenino del singular;
amrah {אֽ͏ָמְרָ֖ה | ʾām-rā(h)}: verbo Qal perfecto • tercera persona del singular • femenino;
achi {אָחִי | ʾā-ḥî}: sustantivo masculino singular con sufijo pronominal de primera persona del singular;
hu {ה֑וּא | hū}: pronombre personal de tercera persona • masculino singular;
betam-levavi {בְּתָם־לְבָבִי | bə-ṯām-lə-ḇā-ḇî}: preposición be + sustantivo masculino singular absoluto con sufijo pronominal + sustantivo en estado constructo;
u-ve-niqyon {וּבְנִקְיֹ֥ון | û-ḇə-niq-yōn}: conjunción vav + preposición be + sustantivo masculino singular absoluto;
kapay {כַּפַּ֖י | kap-pāy}: sustantivo femenino dual constructo con sufijo pronominal de primera persona del singular;
asiti {עָשִׂ֥יתִי | ʿā-śî-ṯî}: verbo Qal perfecto • primera persona del singular;
zot {זֹֽאת | zōṯ}: pronombre demostrativo femenino singular. |