27. Source Text: Greek (SBLGNT) Hebrews 9:27:1 ⧉καὶkey Hebrews 9:27:2 ⧉καθʼkathasí como Hebrews 9:27:3 ⧉ὅσονosontanto como Hebrews 9:27:4 ⧉ἀπόκειταιapokeeteestá establecido Hebrews 9:27:5 ⧉τοῖςtisa los Hebrews 9:27:6 ⧉ἀνθρώποιςanthropeeslos seres humanos Hebrews 9:27:7 ⧉ἅπαξapaksuna vez Hebrews 9:27:8 ⧉ἀποθανεῖνapothaneenmorir Hebrews 9:27:9 ⧉μετὰmetadespués Hebrews 9:27:10 ⧉δὲdepero Hebrews 9:27:11 ⧉τοῦτοtootoesto Hebrews 9:27:12 ⧉κρίσιςkreesisjuicio |
27. Traducción Formal Y, en la medida en que está dispuesto para los seres humanos morir una vez, luego de esto hay juicio. |
27. Traducción Dinámica De manera semejante, se ha fijado que las personas mueran solo una vez, y después de ello enfrentarán el juicio. |