5. Source Text: Hebrew (WLC) Hosea 12:5:1 ⧉וַֽיהוָ֖הvayahwehy el SEÑOR Hosea 12:5:2 ⧉אֱלֹהֵ֣יeloheDios de Hosea 12:5:3 ⧉הַצְּבָא֑וֹתhatstsevaotlos ejércitos Hosea 12:5:4 ⧉יְהוָ֖הyahwehel SEÑOR Hosea 12:5:5 ⧉זִכְרֽוֹ׃zikhrosu memorial {o su nombre recordatorio} |
5. Traducción Formal Y el SEÑOR Dios de los ejércitos {Yahweh Elohei tsvaot, Comandante Supremo}: el SEÑOR es su nombre. |
5. Traducción Dinámica El SEÑOR Dios {Yahweh Elohei tsvaot, Líder invencible} de las huestes: el SEÑOR es su nombre. |