| 24. Source Text: Hebrew (WLC) Isaiah 22:24:1 ⧉וְתָל֨וּvetaluy colgarán Isaiah 22:24:2 ⧉עָלָ֜יוalavsobre él Isaiah 22:24:3 ⧉כֹּ֣לkoltodo Isaiah 22:24:4 ⧉כְּב֣וֹדkevodla gloria Isaiah 22:24:5 ⧉בֵּית־אָבִ֗יוbeitavivde la casa de su padre Isaiah 22:24:6 ⧉הַצֶּֽאֱצָאִים֙hatseetsaimla descendencia Isaiah 22:24:7 ⧉וְהַצְּפִע֔וֹתvehatsefioty la posteridad Isaiah 22:24:8 ⧉כֹּ֖לkoltodo Isaiah 22:24:9 ⧉כְּלֵ֣יkeleivasijas de Isaiah 22:24:10 ⧉הַקָּטָ֑ןhakatanel pequeño Isaiah 22:24:11 ⧉מִכְּלֵי֙mikkeleidesde vasijas de Isaiah 22:24:12 ⧉הָֽאַגָּנ֔וֹתhaaganotlos tazones Isaiah 22:24:13 ⧉וְעַ֖דveady hasta Isaiah 22:24:14 ⧉כָּל־כְּלֵ֥יkalkeleitodas las vasijas de Isaiah 22:24:15 ⧉הַנְּבָלִֽים׃hanevalimlos cántaros |
| 24. Traducción Formal Y colgarán sobre él todo el honor de la casa de su padre, los descendientes y los retoños, todos los utensilios pequeños, desde las tazas hasta todos los jarros. |
| 24. Traducción Dinámica Sobre él recaerá toda la gloria de la familia de su padre, tanto los hijos como los nietos, cada utensilio menor, desde las copas hasta toda clase de jarros. |