| 15. Análisis Morfológico shim'u {שִׁמְעוּ | shim-ʿû}: verbo Qal imperativo • segunda persona plural (masculino) • "escuchad"; veha'azinu {וְהַאֲזִינוּ | wə-ha-ʾă-zî-nû}: conjunción copulativa וְ + verbo Hiphil imperativo • segunda persona plural (masculino) • "prestad oído"; al-tigbahu {אַל־תִּגְבָּהוּ | ʾal-tig-ba-hû}: partícula negativa אַל־ + verbo jussivo Qal imperfecto • segunda persona plural (masculino) • "no seáis altivos"; ki {כִּי | kî}: conjunción causal • "porque"; Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino • sustantivo propio singular • "SEÑOR"; diber {דִּבֵּר | dib-ber}: verbo Pi'el perfecto • tercera persona singular (masculino) • "ha hablado". |