| 15. Guía de Audio koh-aa-MAR{כֹּה־אָמַר así dijo} yah-WEH{יְהוָה el SEÑOR} tseh-vaa-OHT{צְבָאוֹת de los ejércitos} eh-loh-HEE{אֱלֹהֵי Dios de} yihs-raa-EEL{יִשְׂרָאֵל Israel} hihn-NEE{הִנְנִי he aquí, yo} meh-VEE{מבי trayendo} mee-VEE{מֵבִיא yo traigo} ehl-haa-EER{אֶל־הָעִיר sobre la ciudad} hah-ZOHT{הַזֹּאת esta} veh-ahl-kohl-aa-REH-haah{וְעַל־כָּל־עָרֶיהָ y sobre todas sus ciudades} EET{אֵת} kohl-haa-rah-AAH{כָּל־הָרָעָה todo el desastre} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} dih-BAR-tih{דִּבַּרְתִּי yo hablé} aa-LEH-haah{עָלֶיהָ contra ella} KEE{כִּי porque} hihk-SHOO{הִקְשׁוּ ellos endurecieron} eht-aar-PAHM{אֶת־עָרְפָּם su cerviz} leh-vihl-TEE{לְבִלְתִּי para no} sheh-MOH-ah{שְׁמוֹעַ oír} eht-deh-vaa-RAI{אֶת־דְּבָרָי mis palabras} |