| 4. Guía de Audio YAH-an{יַעַן a causa de} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} ah-zaa-VUH-nee{עֲזָבֻנִי me han abandonado} vah-yeh-nahk-KHEH-roo{וַיְנַכְּרוּ y lo han hecho extraño o desconocido} eht-hah-maa-KOHM{אֶת־הַמָּקוֹם (marcador de objeto) el lugar de} hah-ZEH{הַזֶּה este} vah-yeh-kaht-TEH-roo-VOH{וַיְקַטְּרוּ־בוֹ y en él quemaron incienso} lee-eh-loh-HEEM{לֵאלֹהִים a dioses} ah-kheh-REEM{אֲחֵרִים otros} ah-SHEHR{אֲשֶׁר que} loh-yeh-daa-UUM{לֹא־יְדָעוּם no los conocieron} HEE-mah{הֵמָּה ellos} vah-ah-voh-teh-HEHM{וַאֲבוֹתֵיהֶם y sus padres} oo-mahl-KHEH{וּמַלְכֵי y reyes de} yeh-hoo-DAH{יְהוּדָה Judá} oo-maal-EH-oo{וּמָלְאוּ y han llenado} eht-hah-maa-KOHM{אֶת־הַמָּקוֹם (marcador de objeto) el lugar de} hah-ZEH{הַזֶּה este} DAHM{דַּם sangre de} neh-kee-YEEM{נְקִיִּם inocentes} |