| 9. Análisis Morfológico hayoshev {הַיֹּשֵׁב | ha-yō-šēḇ}: el que mora (artículo + participio • masculino singular absoluto) • ba'ir {בָּעִ֣יר | bā-ʿîr}: en la ciudad (preposición + sustantivo • femenino singular absoluto con artículo) • hazot {הַזֹּ֔את | haz-zōṯ}: esta (artículo + pronombre demostrativo • femenino singular) • yamut {יָמ֕וּת | yā-mūṯ}: morirá (verbo • Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • bacherav {בַּחֶ֖רֶב | ba-ḥe-reḇ}: por la espada (preposición + sustantivo • femenino singular absoluto con artículo) • uva-raav {וּבָרָעָ֣ב | û-ḇā-rā-ʿāḇ}: y por hambre (conjunción + preposición + sustantivo • masculino singular absoluto) • uva-daver {וּבַדָּבֶר | û-ḇad-dā-ḇer}: y por peste (conjunción + preposición + sustantivo • masculino singular absoluto con artículo) • vehayotse {וְהַיּוֹצֵא | wə-hay-yō-ṣēʾ}: y el que salga (conjunción + artículo + participio • masculino singular absoluto) • venapal {וְנָפַל | wə-nā-p̄al}: y caiga (conjunción + verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • al-hakasdim {עַל־הַכַּשְׂדִּים | ʿal-ha-kaś-dîm}: ante los caldeos (preposición + artículo + sustantivo • masculino plural absoluto) • hatzarim {הַצָּרִים | ha-ṣā-rîm}: los sitiadores (artículo + participio • masculino plural absoluto) • aleikhem {עֲלֵיכֶם | ʿă-lê-ḵem}: contra vosotros (preposición + sufijo • segunda persona masculino plural) • yichye {יִחְיֶה | yiḥ-yeh}: vivirá (verbo • Qal imperfecto • tercera persona masculino singular) • vechaya {וְחָיָה | wə-ḥā-yāh}: y tendrá vida (conjunción + verbo • Qal perfecto • tercera persona masculino singular) • vehayetah-lo {וְהָיְתָה־לּוֹ | wə-hā-ye-tāh-lō}: y será para él (conjunción + verbo Qal perfecto + preposición + sufijo • tercera persona masculino singular) • nafsho {נַפְשׁוֹ | nap̄-šō}: su alma (sustantivo • femenino singular absoluto + sufijo • tercera persona masculino singular) • leshalal {לְשָׁלָל | lə-šā-lāl}: como botín (preposición + sustantivo • masculino singular absoluto) |