| 2. Análisis Morfológico ve'amarta {וְאָֽמַרְתָּ֙ | wə-ʾă-mar-tā}: conjunción copulativa y; verbo Qal perfecto • segunda persona del singular masculino • shma {שְׁמַ֣ע | šə-maʿ}: verbo Qal imperativo • segunda persona del singular masculino • devar {דְּבַר־ | də-var}: sustantivo masculino singular en estado constructo • Yahweh {יְהוָ֔ה | Yə-hō-wāh}: nombre propio divino • Tetragrámaton • masculino singular • melekh {מֶ֣לֶךְ | me-leḵ}: sustantivo masculino singular en estado absoluto • Yehudah {יְהוּדָ֔ה | Yə-hu-ḏāh}: nombre propio de lugar • femenino singular • hayoshev {הַיֹּשֵׁ֖ב | ha-yō-šēv}: participio Qal activo • masculino singular con artículo definido • al {עַל | ʿal}: preposición • kisse {כִּסֵּ֣א | kis-sēʾ}: sustantivo masculino singular en estado absoluto • David {דָוִ֑ד | da-viḏ}: nombre propio • masculino singular • attah {אַתָּ֤ה | ʾat-tā}: pronombre personal • segunda persona del singular masculino • vaavadekha {וַעֲבָדֶ֙יךָ֙ | wa-ʿă-ḇā-ḏe-ḵā}: conjunción copulativa y; sustantivo masculino plural en estado constructo con sufijo de segunda persona del singular • veamkha {וְעַמְּךָ֔ | wə-ʿam-mə-ḵā}: conjunción copulativa y; sustantivo masculino singular en estado constructo con sufijo de segunda persona del singular • habbaim {הַבָּאִ֖ים | hab-bā-ʾîm}: participio Qal activo • masculino plural con artículo definido • bashaarim {בַּשְּׁעָרִ֥ים | bas-še-ʿā-rīm}: preposición בְּ + artículo definido הַ; sustantivo masculino plural en estado absoluto • haelleh {הָאֵֽלֶּה | hā-ʾêl-lēh}: pronombre demostrativo • masculino plural |