| 3. Análisis Morfológico koh {כֹּה | kōh}: así (adverbio demostrativo) • amar {אָמַר | ʾā-mar}: dijo (verbo Qal perfecto 3.ª persona masculino singular) • Yahweh {יְהוָה | Yə-hō-wāh}: SEÑOR (nombre propio divino) • asu {עֲשׂוּ | ʿă-sū}: haced (verbo Qal imperativo 2.ª persona masculina plural) • mishpat {מִשְׁפָּט | miš-pāṭ}: justicia (sustantivo masculino singular absoluto) • u-tsedakah {וּצְדָקָה | û-tsə-dā-qāh}: rectitud (conjunción + sustantivo femenino singular absoluto) • ve-hatsilu {וְהַצִּילוּ | wə-ha-ṣî-lū}: librad (conjunción + verbo Hifil imperativo 2.ª persona masculina plural) • gazul {גָז֖וּל | gā-zūl}: despojado (participio pasivo masculino singular) • mi-yad {מִיַּד | mi-yaḏ}: de la mano (preposición + sustantivo femenino singular constructo) • ashok {עָשׁוֹק | ʿā-šôq}: opresor (sustantivo masculino singular) • ve-ger {וְגֵר | wə-gēr}: extranjero (conjunción + sustantivo masculino singular) • yatom {יָתֹם | yā-ṯōm}: huérfano (sustantivo masculino singular) • ve-almanah {וְאַלְמָנָה | wə-ʾal-mā-nāh}: viuda (conjunción + sustantivo femenino singular) • al {אַל־ | ʾal}: no (partícula negativa) • tonu {תֹּנוּ | tō-nū}: maltratéis (verbo Hifil jussivo 2.ª persona masculina plural) • tahmosu {תַּחְמֹסוּ | taḥ-mō-sū}: oprimáis (verbo Qal jussivo 2.ª persona masculina plural) • ve-dam {וְדָם | wə-ḏām}: sangre (conjunción + sustantivo masculino singular) • naki {נָקִי | nā-qî}: inocente (adjetivo masculino singular absoluto) • tishpechu {תִּשְׁפְּכוּ | tiš-pə-ḵū}: derraméis (verbo Qal jussivo 2.ª persona masculina plural) • ba-makom {בַּמָּקוֹם | ba-mā-qōm}: lugar (preposición + sustantivo masculino singular absoluto) • hazzeh {הַזֶּה | haz-zeh}: este (adjetivo demostrativo masculino singular) |