| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Job 17:5:1 ⧉לְ֭חֵלֶקlekhelekpor una parte Job 17:5:2 ⧉יַגִּ֣ידyagidél informa o declara Job 17:5:3 ⧉רֵעִ֑יםreimamigos Job 17:5:4 ⧉וְעֵינֵ֖יveeney los ojos de Job 17:5:5 ⧉בָנָ֣יוvanavsus hijos Job 17:5:6 ⧉תִּכְלֶֽנָה׃tiklenafallarán |
| 5. Traducción Formal Para obtener una parte, denunciará a sus compañeros, y los ojos de sus hijos se consumirán. |
| 5. Traducción Dinámica Quien denuncia a sus amigos para su provecho verá desfallecer los ojos de sus hijos. |