| 29. Source Text: Greek (SBLGNT) John 14:29:1 ⧉καὶkey John 14:29:2 ⧉νῦνneenahora John 14:29:3 ⧉εἴρηκαeereekahe dicho John 14:29:4 ⧉ὑμῖνeemeena vosotros John 14:29:5 ⧉πρὶνprinantes John 14:29:6 ⧉γενέσθαιyenesthesuceder John 14:29:7 ⧉ἵναeenapara que John 14:29:8 ⧉ὅτανotancuando John 14:29:9 ⧉γένηταιyeneetesuceda John 14:29:10 ⧉πιστεύσητεpeestevseetecreáis |
| 29. Traducción Formal Y ahora les he dicho esto antes de que ocurra, para que cuando suceda crean. |
| 29. Traducción Dinámica Ahora les he hablado antes de que pase, para que cuando ocurra ustedes crean. |