| 16. Análisis Morfológico ek {ἐκ | ek}: de (preposición que rige genitivo • indica origen o procedencia) • tou {τοῦ | toû}: el (artículo definido • genitivo masculino singular • función: genitivo de origen o pertenencia) • kosmou {κόσμου | kós-mou}: mundo (sustantivo • genitivo masculino singular • función: genitivo de origen o esfera) • ouk {οὐκ | ouk}: no (partícula de negación que niega el verbo que sigue) • eisin {εἰσὶν | ei-sìn}: son (verbo • tiempo presente • voz activa • modo indicativo • tercera persona plural) • kathos {καθὼς | ka-thṓs}: así como (conjunción comparativa que introduce una comparación) • egō {ἐγὼ | e-gṓ}: yo (pronombre personal • primera persona singular • caso nominativo • función: sujeto) • ouk {οὐκ | ouk}: no (partícula de negación que niega el verbo siguiente) • eimi {εἰμὶ | ei-mì}: soy (verbo • tiempo presente • voz activa • modo indicativo • primera persona singular) • ek {ἐκ | ek}: de (preposición que rige genitivo • indica origen o procedencia) • tou {τοῦ | toû}: el (artículo definido • genitivo masculino singular • función: genitivo de origen o pertenencia) • kosmou {κόσμου | kós-mou}: mundo (sustantivo • genitivo masculino singular • función: genitivo de origen o esfera) |