| 13. Source Text: Greek (SBLGNT) John 21:13:1 ⧉ἔρχεταιerkheteviene John 21:13:2 ⧉ὁoel John 21:13:3 ⧉ἸησοῦςEeeesoosJesús John 21:13:4 ⧉καὶkey John 21:13:5 ⧉λαμβάνειlamvaneetoma John 21:13:6 ⧉τὸνtonel John 21:13:7 ⧉ἄρτονartonpan John 21:13:8 ⧉καὶkey John 21:13:9 ⧉δίδωσινdeethoseenda John 21:13:10 ⧉αὐτοῖςafteesa ellos John 21:13:11 ⧉καὶkey John 21:13:12 ⧉τὸtoel John 21:13:13 ⧉ὀψάριονopsareeonpescado John 21:13:14 ⧉ὁμοίωςomeeosigualmente |
| 13. Traducción Formal Jesús {Iesous, Maestro Resucitado} vino y tomó el pan, y se lo dio a ellos, y del mismo modo el pescado. |
| 13. Traducción Dinámica Jesús {Iesous, Guía Viviente} se acercó, tomó el pan y se lo entregó a ellos, y de igual forma el pescado. |