| 13. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 15:13:1 ⧉וּלְכָלֵ֣בulekalevy a Caleb Joshua 15:13:2 ⧉בֶּן־יְפֻנֶּ֗הbenyefunehhijo de Jefone Joshua 15:13:3 ⧉נָ֤תַןnatandio Joshua 15:13:4 ⧉חֵ֙לֶק֙khelekuna porción Joshua 15:13:5 ⧉בְּת֣וֹךְbetokhentre Joshua 15:13:6 ⧉בְּנֵֽי־יְהוּדָ֔הbeneiyehudahel pueblo de Judá Joshua 15:13:7 ⧉אֶל־פִּ֥יelpisegún el mandato Joshua 15:13:8 ⧉יְהוָ֖הyahwehdel SEÑOR Joshua 15:13:9 ⧉לִֽיהוֹשֻׁ֑עַliyehoshuaa Josué Joshua 15:13:10 ⧉אֶת־קִרְיַ֥תetkiryatQuiriat Joshua 15:13:11 ⧉אַרְבַּ֛עarbaArba Joshua 15:13:12 ⧉אֲבִ֥יaviel padre de Joshua 15:13:13 ⧉הָעֲנָ֖קhaanakAnac Joshua 15:13:14 ⧉הִ֥יאhies Joshua 15:13:15 ⧉חֶבְרֽוֹן׃khevronHebrón |
| 13. Traducción Formal A Caleb hijo de Jefone le dio una parte en medio de los hijos de Judá conforme a la palabra del SEÑOR {Yahweh, Dador de Herencia} para Josué la ciudad de Quiriat-Arba, avi de Anac, que es Hebrón. |
| 13. Traducción Dinámica A Caleb hijo de Jefone se le asignó una porción en medio de la tribu de Judá, según la instrucción del SEÑOR {Yahweh, Cumplidor de Promesas} dada a Josué; la ciudad de Quiriat-Arba, padre de Anac, que es Hebrón. |