Joshua 21:38MorfologíaCAT

Joshua 21 : 38 Refugio | Herencia | Territorio
38. Análisis Morfológico
u-mim-matteh {וּמִמַּטֵּה־ | û-mim-maṭṭēh}: conjunción copulativa + preposición 'de' + sustantivo masculino singular en estado constructo 'tribu' • Gad {גָד | gāḏ}: nombre propio • tribu • masculino singular • et {אֶת־ | ʾeṯ}: partícula acusativa • marca de objeto directo • ir {עִיר | ʿîr}: sustantivo • femenino singular absoluto 'ciudad' • miklat {מִקְלַט | miq-laṭ}: sustantivo • masculino singular en estado constructo 'refugio' • ha-rotseach {הָרֹצֵחַ | hā-rō-ṣēaḥ}: artículo definido + sustantivo • masculino singular 'homicida' • et {אֶת־ | ʾeṯ}: partícula acusativa • marca de objeto directo • Ramot {רָמֹת | rā-mōṯ}: sustantivo • femenino plural absoluto; nombre propio de ciudad 'Ramot' • ba-gil-ad {בַּגִּלְעָד | ba-gil-ʿāḏ}: preposición 'en' + artículo + nombre propio de región 'Galaad' • ve-et {וְאֶת־ | wə-ʾeṯ}: conjunción + partícula acusativa 'y' + marca de objeto directo • migrasheha {מִגְרָשֶׁהָ | mig-ra-she-hā}: sustantivo • masculino plural en estado constructo + sufijo pronominal tercera persona femenino singular 'sus ejidos' • ve-et {וְאֶת־ | wə-ʾeṯ}: conjunción + partícula acusativa 'y' + marca de objeto directo • Mahanaim {מַחֲנַיִם | maḥa-na-yim}: sustantivo • masculino dual absoluto; nombre propio de ciudad 'Mahanaim' • ve-et {וְאֶת־ | wə-ʾeṯ}: conjunción + partícula acusativa 'y' + marca de objeto directo • migrasheha {מִגְרָשֶׁהָ | mig-ra-she-hā}: sustantivo • masculino plural en estado constructo + sufijo pronominal tercera persona femenino singular 'sus ejidos'

Más sobre este versículo