| 5. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 21:5:1 ⧉וְלִבְנֵ֨יvelivneiy a los hijos Joshua 21:5:2 ⧉קְהָ֜תkehatde Coat Joshua 21:5:3 ⧉הַנּוֹתָרִ֗יםhanotarimlos restantes Joshua 21:5:4 ⧉מִמִּשְׁפְּחֹ֣תmimishpekhotde las familias Joshua 21:5:5 ⧉מַטֵּֽה־אֶ֠פְרַיִםmatteefrayimde la tribu de Efraín Joshua 21:5:6 ⧉וּֽמִמַּטֵּה־דָ֞ןumimattedany de la tribu de Dan Joshua 21:5:7 ⧉וּמֵחֲצִ֨יumekhatziy de la mitad Joshua 21:5:8 ⧉מַטֵּ֧הmattede la tribu Joshua 21:5:9 ⧉מְנַשֶּׁ֛הmenashede Manasés Joshua 21:5:10 ⧉בַּגּוֹרָ֖לbagoralpor sorteo Joshua 21:5:11 ⧉עָרִ֥יםarimciudades Joshua 21:5:12 ⧉עָֽשֶׂר׃סaserdiez |
| 5. Traducción Formal Y a los hijos de Quehat, los que quedaban de las familias de la tribu de Efraín, de la tribu de Dan y de la media tribu de Manasés, se les asignaron por sorteo diez ciudades. |
| 5. Traducción Dinámica Los descendientes de Quehat que aún quedaban de las familias de las tribus de Efraín, de Dan y de la media tribu de Manasés recibieron diez ciudades mediante el sorteo. |