| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 21:4:1 ⧉וַיֵּצֵ֥אvayetsey salió la suerte Joshua 21:4:2 ⧉הַגּוֹרָ֖לhaggoralla suerte Joshua 21:4:3 ⧉לְמִשְׁפְּחֹ֣תlemishpekhotpara las familias Joshua 21:4:4 ⧉הַקְּהָתִ֑יhakkehatide los coatitas Joshua 21:4:5 ⧉וַיְהִ֡יvayehiy fue Joshua 21:4:6 ⧉לִבְנֵי֩livneia los hijos Joshua 21:4:7 ⧉אַהֲרֹ֨ןaharonde Aarón Joshua 21:4:8 ⧉הַכֹּהֵ֜ןhakkohenel sacerdote Joshua 21:4:9 ⧉מִן־הַלְוִיִּ֗םminhalviyimde los levitas Joshua 21:4:10 ⧉מִמַּטֵּ֣הmimattede la tribu Joshua 21:4:11 ⧉יְ֠הוּדָהyehudade Judá Joshua 21:4:12 ⧉וּמִמַּטֵּ֨הumimattey de la tribu Joshua 21:4:13 ⧉הַשִּׁמְעֹנִ֜יhashshimonide Simeón Joshua 21:4:14 ⧉וּמִמַּטֵּ֤הumimattey de la tribu Joshua 21:4:15 ⧉בִנְיָמִן֙binyaminde Benjamín Joshua 21:4:16 ⧉בַּגּוֹרָ֔לbaggoralpor suerte Joshua 21:4:17 ⧉עָרִ֖יםarimciudades Joshua 21:4:18 ⧉שְׁלֹ֥שׁsheloshtres Joshua 21:4:19 ⧉עֶשְׂרֵֽה׃סesrehdiez |
| 4. Traducción Formal Y la suerte cayó sobre las familias de los coatitas; y los hijos de Aarón el sacerdote, de los levitas, de la tribu de Judá, de la tribu de Simeón y de la tribu de Benjamín, recibieron por sorteo trece ciudades. |
| 4. Traducción Dinámica Las familias de los coatitas recibieron por sorteo trece ciudades en las tribus de Judá, Simeón y Benjamín. Estas correspondieron a los hijos de Aarón entre los levitas. |