22. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 7:22:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֤חvayishlakhEntonces envió Joshua 7:22:2 ⧉יְהוֹשֻׁ֙עַ֙yehoshuaJosué Joshua 7:22:3 ⧉מַלְאָכִ֔יםmalakhimmensajeros Joshua 7:22:4 ⧉וַיָּרֻ֖צוּvayarutsuy corrieron Joshua 7:22:5 ⧉הָאֹ֑הֱלָהhaohelaha la tienda Joshua 7:22:6 ⧉וְהִנֵּ֧הvehinnehy he aquí Joshua 7:22:7 ⧉טְמוּנָ֛הtemunahestaba escondida Joshua 7:22:8 ⧉בְּאָהֳל֖וֹbeaholoen su tienda Joshua 7:22:9 ⧉וְהַכֶּ֥סֶףvehakesefy la plata Joshua 7:22:10 ⧉תַּחְתֶּֽיהָ׃takhteyadebajo de ella |
22. Traducción Formal Y Josué envió mensajeros, y corrieron a la tienda; y he aquí estaba escondida en su tienda y la plata debajo de ella. |
22. Traducción Dinámica Entonces Josué mandó a unos hombres que corrieron rápidamente a la tienda; hallaron allí lo oculto en su interior y la plata debajo de ella. |