3. Source Text: Hebrew (WLC) Joshua 9:3:1 ⧉וְיֹשְׁבֵ֨יveyoshveipero los habitantes Joshua 9:3:2 ⧉גִבְע֜וֹןgivonde Gabaón Joshua 9:3:3 ⧉שָׁמְע֗וּshamuoyeron Joshua 9:3:4 ⧉אֵת֩et Joshua 9:3:5 ⧉אֲשֶׁ֨רasherlo que Joshua 9:3:6 ⧉עָשָׂ֧הasahabía hecho Joshua 9:3:7 ⧉יְהוֹשֻׁ֛עַyehoshuaJosué Joshua 9:3:8 ⧉לִֽירִיח֖וֹliyerikhoa Jericó Joshua 9:3:9 ⧉וְלָעָֽי׃velaaiy a Hai |
3. Traducción Formal Y los habitantes de Gabaón oyeron lo que Josué hizo a Jericó y a Hai. |
3. Traducción Dinámica Cuando los moradores de Gabaón se enteraron de lo que Josué había hecho a Jericó y a Hai. |