וַיִּקְרָ֥א{va-yik-RA###vah-yik-RAA###y llamó} שִׁמְשׁ֛וֹן{shim-SHON###shihm-SHOHN###Sansón} אֶל־יְהוָ֖ה{el-ye-ho-VAH###ehl-yeh-ho-VAH###al SEÑOR} וַיֹּאמַ֑ר{va-yo-MAR###vah-yoh-MAR###y dijo} אֲדֹנָ֣י{a-do-NAI###ah-doh-NAI###Señor} יֱהֹוִ֡ה{ye-ho-VI###yeh-hoh-VEE###SEÑOR} זָכְרֵ֣נִי{zakh-re-NI###zaa-kheh-REE-nee###acuérdate de mí} נָא֩{NA###NAA###por favor} וְחַזְּקֵ֨נִי{ve-khaz-ke-NI###veh-khahz-keh-NEE###y fortaléceme} נָ֜א{NA###NAA###por favor} אַ֣ךְ{AKH###AHKH###solamente} הַפַּ֤עַם{ha-PA-am###hah-PAH-ahm###la vez} הַזֶּה֙{ha-ZE###hah-ZEH###esta} הָאֱלֹהִ֔ים{ha-e-lo-HIM###haa-eh-loh-HEEM###oh Dios} וְאִנָּקְמָ֧ה{ve-in-na-ke-MA###veh-ihn-nah-keh-MAA###para que me vengue} נְקַם־אַחַ֛ת{ne-KAM-a-KHAT###neh-KAHM-ah-KHAHT###una venganza} מִשְּׁתֵ֥י{mish-te###mihsh-TEH###de dos} עֵינַ֖י{e-NAI###ee-NAI###mis ojos} מִפְּלִשְׁתִּֽים׃{mi-pe-li-shi-TIM###mih-peh-lih-shih-TEEM###de los filisteos}

Judges 16:28 — LiteralCAT

Más sobre este versículo