| 11. Análisis Morfológico vayoel {וַיּ֥וֹאֶל | wa-yyo-ʾēl}: consintió (vav consecutivo + verbo • Hifil wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • hallevi {הַלֵּוִ֖י | hal-lē-wî}: el levita (artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto) • lashevet {לָשֶׁ֣בֶת | lā-še-ḇeṯ}: residir (preposición + infinitivo constructo Qal) • et-haish {אֶת־הָאִ֑ישׁ | ʾeṯ-hā-ʾîš}: con el hombre (partícula de objeto directo + artículo definido + sustantivo masculino singular) • vayehi {וַיְהִ֤י | wa-ye-hî}: y fue (vav consecutivo + verbo • Qal wayyiqtol • tercera persona masculino singular) • hanaar {הַנַּ֙עַר֙ | han-na-ʿar}: el joven (artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto) • lo {ל֔וֹ | lô}: para él (preposición + sufijo de tercera persona masculino singular) • keachad {כְּאַחַ֖ד | kə-ʾa-ḥaḏ}: como uno (preposición + numeral indefinido masculino singular) • mibbanav {מִבָּנָֽיו | mi-bā-nāw}: de sus hijos (preposición + sustantivo plural constructo + sufijo de tercera persona masculino singular) |