| 21. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 18:21:1 ⧉וַיִּפְנ֖וּvayifnuy se volvieron Judges 18:21:2 ⧉וַיֵּלֵ֑כוּvayelekhuy se fueron Judges 18:21:3 ⧉וַיָּשִׂ֨ימוּvayasimuy pusieron o colocaron Judges 18:21:4 ⧉אֶת־הַטַּ֧ףethataflos niños pequeños Judges 18:21:5 ⧉וְאֶת־הַמִּקְנֶ֛הveethamikney el ganado Judges 18:21:6 ⧉וְאֶת־הַכְּבוּדָּ֖הveethakhevudday los bienes o las cosas valiosas Judges 18:21:7 ⧉לִפְנֵיהֶֽם׃lifnehemdelante de ellos |
| 21. Traducción Formal Ellos se volvieron y partieron, y pusieron a los niños, al ganado y los bienes delante de ellos. |
| 21. Traducción Dinámica Luego se dieron la vuelta y partieron, poniendo a los niños, el ganado y sus pertenencias al frente. |