| 22. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 18:22:1 ⧉הֵ֥מָּהhemaellos Judges 18:22:2 ⧉הִרְחִ֖יקוּhirkhikuse habían alejado Judges 18:22:3 ⧉מִבֵּ֣יתmibetde la casa de Judges 18:22:4 ⧉מִיכָ֑הmikhaMicaías Judges 18:22:5 ⧉וְהָאֲנָשִׁ֗יםvehaanashimy los hombres Judges 18:22:6 ⧉אֲשֶׁ֤רasherque Judges 18:22:7 ⧉בַּבָּתִּים֙babatimen las casas Judges 18:22:8 ⧉אֲשֶׁר֙asherque Judges 18:22:9 ⧉עִם־בֵּ֣יתimbetjunto a la casa de Judges 18:22:10 ⧉מִיכָ֔הmikhaMicaías Judges 18:22:11 ⧉נִֽזְעֲק֔וּnizeakufueron convocados Judges 18:22:12 ⧉וַיַּדְבִּ֖יקוּvayadbikuy alcanzaron Judges 18:22:13 ⧉אֶת־בְּנֵי־דָֽן׃etbenedana los hijos de Dan |
| 22. Traducción Formal Ellos se alejaron de la casa de Micaía, y los hombres que vivían en las casas junto a la casa de Micaía clamaron y alcanzaron a los hijos de Dan. |
| 22. Traducción Dinámica Cuando ellos se alejaron de la casa de Micaía, los habitantes de las viviendas cercanas gritaron, y luego alcanzaron a los de la tribu de Dan. |