| 14. Source Text: Hebrew (WLC) Judges 19:14:1 ⧉וַיַּעַבְר֖וּvayaavruy pasaron Judges 19:14:2 ⧉וַיֵּלֵ֑כוּvayelekhuy fueron Judges 19:14:3 ⧉וַתָּבֹ֤אvatavoy vino Judges 19:14:4 ⧉לָהֶם֙lahemsobre ellos Judges 19:14:5 ⧉הַשֶּׁ֔מֶשׁhashemeshel sol Judges 19:14:6 ⧉אֵ֥צֶלetselcerca de Judges 19:14:7 ⧉הַגִּבְעָ֖הhagivaGabaá Judges 19:14:8 ⧉אֲשֶׁ֥רasherque Judges 19:14:9 ⧉לְבִנְיָמִֽן׃levinyamina Benjamín |
| 14. Traducción Formal Pasaron y siguieron su camino, y el sol se ocultó junto a Guibeá, que era de Benjamín. |
| 14. Traducción Dinámica Así pasaron y continuaron, y al ponerse el sol llegaron cerca de Guibeá, que era de Benjamín. |