| 23. Análisis Morfológico vaya'alu {וַיַּעֲלוּ | wa-ya-'ă-lû}: prefijo vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona plural • masculino • benei-yisra'el {בְנֵי־יִשְׂרָאֵל | bĕ-nê yiś-rā-’ēl}: sustantivo compuesto en estado constructo • masculino plural + nombre propio • singular • vayivku {וַיִּבְכּוּ | wa-yiv-kû}: prefijo vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona plural • masculino • lifnei-Yahweh {לִפְנֵי־יְהוָה | lif-nê Yə-hō-wāh}: preposición + nombre propio divino • ad-ha'erev {עַד־הָעֶרֶב | 'ad-hā-'e-rev}: preposición + artículo definido + sustantivo • masculino singular • vayish'alu {וַיִּשְׁאֲלוּ | wa-yish-ă-lû}: prefijo vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona plural • masculino • ba-Yahweh {בַיהוָה | ba-Yə-hō-wāh}: preposición + nombre propio divino • le'mor {לֵאמֹר | le-’emor}: preposición + infinitivo constructo de decir • ha'osif {הַאוֹסִיף | ha-'ô-sîf}: artículo definido + verbo Hifil perfecto • tercera persona singular • masculino • lageshet {לָגֶשֶׁת | lā-ge-šét}: preposición + infinitivo constructo Qal • la-milchamah {לַמִּלְחָמָה | la-mil-ḥā-māh}: preposición + sustantivo femenino singular • definido • im-benei {עִם־בְּנֵי | 'im-bĕ-nê}: preposición + sustantivo constructo • masculino plural • vinyamin {בִנְיָמִן | bin-yā-min}: nombre propio • masculino singular • achi {אָחִי | ’ā-ḥî}: sustantivo • masculino singular + sufijo pronominal primera persona singular • vayomer {וַיֹּאמֶר | wa-yō-mer}: prefijo vav consecutivo + verbo Qal wayyiqtol • tercera persona singular • masculino • alu {עֲלוּ | 'ă-lû}: verbo Qal imperativo • segunda persona plural • masculino • elav {אֵלָיו | 'ē-lāw}: preposición + sufijo pronominal tercera persona singular • masculino |