Judges 20:37 — MorfologíaCAT

weha'oreb {וְהָאֹרֵ֣ב | wə-hā-ʾō-rēḇ}: conjunción copulativa + sustantivo “emboscada” con artículo definido • hechishu {הֵחִ֔ישׁוּ | hē-ḥî-šû}: verbo Hifil perfecto • tercera persona plural • vayipeshtu {וַיִּפְשְׁט֖וּ | wă-yi-pə-šə-ṭū}: vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona plural • el {אֶל־ | ʾel}: preposición “contra” • haggivah {הַגִּבְעָ֑ה | ha-ḡiv-ʿāh}: nombre propio “Gabaa” con artículo definido • vayimshokh {וַיִּמְשֹׁךְ֙ | wă-yi-mə-šōḵ}: vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular • ha'oreb {הָאֹרֵ֔ב | hā-ʾō-rēḇ}: sustantivo “emboscada” con artículo definido • vayak {וַיַּ֥ךְ | wă-yak}: vav consecutivo + verbo Qal imperfecto • tercera persona masculino singular • et-kol-ha'ir {אֶת־כָּל־הָעִ֖יר | ʾet-kol-hā-ʿîr}: partícula acusativa + sustantivo “toda la ciudad” con artículo definido • lefi {לְפִי־ | lə-p̄î}: preposición “al filo de” • charev {חָֽרֶב | ḥā-reḇ}: sustantivo “espada”