| 36. Exégesis Lingüística El versículo presenta una vav-consecutiva en vera'ahu {וְרָאָהוּ | wə-rā’āhû} que marca la acción siguiente del sacerdote, y vehinneh {וְהִנֵּה | wə-hinnēh} intensifica la observación. El Qal perfecto pasah {פָּשָׂה | pāśāh} introduce la propagación de la afección (hanetek {הַנֶּתֶק}), y la cláusula negativa lo-yebaqer {לֹא־יְבַקֵּר | lō-yə-vaqqēr} impide la investigación del cabello por su color. La coordinación de cláusulas subraya que la impureza se determina por la extensión en la piel y no por el aspecto del cabello. |