| 46. Source Text: Hebrew (WLC) Leviticus 13:46:1 ⧉כָּל־יְמֵ֞יkolyemeitodos los días Leviticus 13:46:2 ⧉אֲשֶׁ֨רasherque Leviticus 13:46:3 ⧉הַנֶּ֥גַעhanegala infección Leviticus 13:46:4 ⧉בּ֛וֹboestá en él Leviticus 13:46:5 ⧉יִטְמָ֖אyitmaserá impuro Leviticus 13:46:6 ⧉טָמֵ֣אtameiimpuro Leviticus 13:46:7 ⧉ה֑וּאhuél es Leviticus 13:46:8 ⧉בָּדָ֣דbadadsolo Leviticus 13:46:9 ⧉יֵשֵׁ֔בyeshevhabitará Leviticus 13:46:10 ⧉מִח֥וּץmikhutsfuera de Leviticus 13:46:11 ⧉לַֽמַּחֲנֶ֖הlamachaneel campamento Leviticus 13:46:12 ⧉מוֹשָׁבֽוֹ׃סmoshavosu morada |
| 46. Traducción Formal Todo el tiempo que la llaga esté en él, será impuro; es impuro, por lo tanto habitará solo. Fuera del campamento será su morada. |
| 46. Traducción Dinámica Mientras la infección permanezca en él, será considerado impuro; por eso vivirá aislado y su morada estará fuera del campamento. |